Поставщик сообщает 850 N. Лаборатория заказчика сообщает 690 N. Обе использовали поверенную разрывную машину, обе испытывали в направлении основы, обе записали в протоколе «ISO 13934».
Разница не в калибровке. Она в геометрии образца.
Два метода, одно свойство
| Метод полоски | Метод захвата | |
|---|---|---|
| ISO | 13934-1 | 13934-2 |
| ASTM | D5035 | D5034 |
| Ширина образца | Узкая полоска, зажата по всей ширине | Более широкий образец, зажат частично |
| Зажимы | Зажимают всю ширину образца | Зажимают только центральную часть |
| Типичный результат | Ниже | Выше |
При методе полоски зажимы удерживают всю ширину образца. Каждая нить в образце несёт нагрузку, а измеренное усилие — это истинная разрывная нагрузка ткани данной ширины.
При методе захвата образец шире зажимов. Нити за пределами рабочих поверхностей зажимов не зажаты, но они по-прежнему вплетены в зажатые нити. Они воспринимают часть нагрузки за счёт трения между нитями и перераспределения извитости.
Это распределение нагрузки реально, и именно поэтому результаты метода захвата получаются выше.
Какой из них «правильный»?
Правильны оба. Они отвечают на разные вопросы.
Метод полоски даёт свойство ткани, которое можно сравнивать между разными структурами и между лабораториями. Это более «чистый» показатель для разработки материалов и для предельных значений в технических условиях.
Метод захвата ближе к тому, как ткань разрушается в шве или под креплением, где нагрузка прикладывается через ограниченную площадь, а окружающая ткань помогает. Для многих оценок применительно к условиям эксплуатации это более реалистичный показатель.
Главное правило простое: никогда не сравнивайте результат метода захвата с результатом метода полоски. Коэффициента пересчёта не существует. Отношение зависит от структуры, трения нитей и извитости — это не константа, которую можно применить.
Где числа на самом деле расходятся
Помимо выбора метода, результат незаметно смещают четыре настройки.
1. Скорость растяжения. Стандарт задаёт скорость в зависимости от растяжимости ткани. Высокорастяжимая ткань, испытанная при скорости для малорастяжимых, дольше находится под нагрузкой и, как правило, разрывается при меньшем усилии. Определите, к какому классу скорости относится ваша ткань, до начала испытания, а не после.
2. Зажимная длина. Более короткая зажимная длина обычно даёт несколько большее усилие, потому что более короткий образец содержит меньше слабых мест. Если на вашем приборе нельзя установить заданную зажимную длину, это отклонение, и оно должно быть указано в протоколе.
3. Проскальзывание в зажимах. Если образец выползает из зажимов, на кривой усилия появляется «плечо» вместо чёткого разрыва, и результат не имеет смысла. Пневматические зажимы с правильным материалом рабочих поверхностей и давлением решают большинство таких проблем. Рифлёные поверхности повреждают деликатные ткани; зажимы с резиновыми поверхностями проскальзывают на тканях с покрытием. Подбирайте поверхность под материал.
4. Разрыв у зажима. Образец, разорвавшийся по линии зажима, а не в свободной длине, разрушился из-за зажима, а не из-за собственной прочности. Большинство методов требуют отбрасывать такие разрывы и испытывать заменяющий образец. Включение их в отчёт увеличивает разброс и занижает среднее.
Полезная привычка: записывайте, где разорвался каждый образец. Если более одного из пяти рвётся в зажиме, внимания требует зажатие, а не ткань.
Кондиционирование актуально и здесь
Хлопок, вискоза и другие гигроскопичные волокна меняют прочность в зависимости от влагосодержания. Испытание образца прямо из рулона, до достижения им равновесия в стандартной атмосфере, даёт число, которое зависит от погоды в вашей лаборатории.
Кондиционируйте по ISO 139 — 20 ± 2 °C и относительная влажность 65 ± 4 % — и укажите условия в протоколе.
Исправление в одну строку
Большинство споров о растяжении заканчиваются, как только обе лаборатории записывают в протокол полный метод:
ISO 13934-1 (полоска), зажимная длина 200 mm, 100 mm/min, кондиционирование по ISO 139
Не «ISO 13934». Номер части, геометрия, скорость, зажимная длина. Четыре лишних слова — и спор не начинается.