CHOIX DE L'ESSAI

Quelle norme d'inflammabilité s'applique à votre produit ?

26 août 2026 · 4 min de lecture

L'inflammabilité est le domaine où les laboratoires achètent le plus souvent le mauvais instrument. Non pas parce que l'équipement est compliqué, mais parce que les normes sont choisies selon la nature du produit et le marché où il sera vendu — et cette information arrive généralement après l'achat.

La géométrie, c'est la méthode

Toute norme d'inflammabilité fixe trois choses : la façon dont l'éprouvette est maintenue, l'endroit où la flamme la touche et ce que l'on mesure. Modifiez l'un de ces éléments et vous obtenez un autre essai, avec un autre critère d'acceptation.

OrientationNormes typesTypes de produits
VerticalISO 6940 / 6941, ASTM D6413Vêtements de protection, vêtements de travail
Vertical, suspenduNFPA 701Rideaux, voilages, textiles suspendus
45°ASTM D1230Habillement général (marché américain)
Horizontal et verticalIEC 60695-11-10 (UL 94)Plastiques, boîtiers électriques

Une flamme verticale progresse vers le haut à travers sa propre zone préchauffée, c'est pourquoi les essais verticaux sont les plus sévères. Une flamme horizontale doit lutter contre la gravité et est la moins sévère. Les essais à 45° se situent entre les deux. C'est pourquoi un tissu peut réussir un essai habillement à 45° et échouer à un essai vertical pour vêtements de protection — c'est la physique qui a changé, pas le tissu.

La facilité d'allumage n'est pas la propagation de flamme

Deux normes ISO aux numéros proches sont couramment confondues.

Un tissu peut être difficile à enflammer puis brûler rapidement, ou s'enflammer instantanément puis s'auto-éteindre. Ce sont des propriétés distinctes et des critères d'acceptation distincts. Les spécifications qui citent seulement « ISO 6940/6941 » sans préciser quelle mesure s'applique sont incomplètes.

L'UL 94 n'est pas une norme textile

L'UL 94 — publiée à l'international sous IEC 60695-11-10 et parties associées — classe les plastiques et composants polymères : boîtiers, connecteurs, substrats de circuits imprimés, mousses.

Elle utilise deux puissances de brûleur (une flamme de faible énergie et une flamme de plus forte énergie), des configurations horizontale et verticale, et produit des classements tels que HB, V-0, V-1, V-2 et 5VA/5VB. L'appareil nécessite un débit de gaz contrôlé, une géométrie de tube de brûleur définie et des minuteries précises, car le classement dépend de durées de persistance de flamme mesurées à la fraction de seconde près.

Si votre produit est un textile, UL 94 n'est pas la bonne norme. Si votre produit est le boîtier plastique dans lequel le textile est monté, c'est la bonne — et une cabine d'inflammabilité textile ne permet pas de l'appliquer.

Les règles sectorielles prévalent sur les normes générales

Avant de choisir un essai général, vérifiez si le secteur impose le sien :

Elles existent parce que le scénario d'incendie diffère. Un rideau s'enflamme par son ourlet, par le bas ; un pavillon de voiture est exposé latéralement ; une moquette brûle sous la chaleur rayonnante d'un feu de pièce. Aucune cabine unique ne les couvre toutes.

Questions pratiques avant l'achat

  1. Quels marchés ? Les schémas européens, américains et nationaux acceptent rarement les résultats les uns des autres.
  2. Quelle catégorie de produit ? Habillement, vêtements de protection, rideaux, ameublement, automobile, plastiques — chacun relève d'une norme différente.
  3. Quel gaz ? La plupart des méthodes spécifient le gaz combustible et sa pureté. Le méthane, le propane et le butane produisent des températures de flamme différentes et ne sont pas interchangeables.
  4. Extraction et sécurité. Ces essais produisent de la fumée et des produits de combustion. Un ventilateur d'extraction et un emplacement de cabine à l'épreuve du feu font partie de l'installation, ce ne sont pas des accessoires.
  5. Étalonnage de la flamme. La hauteur de flamme et l'angle du brûleur sont spécifiés au millimètre et au degré près. Un instrument sans gabarit de hauteur de flamme ne peut pas être vérifié.
L'erreur la plus coûteuse dans ce domaine consiste à acheter une cabine qui applique la norme dont vous avez besoin aujourd'hui, puis à découvrir que le client export exige une orientation différente. Demandez la liste des normes aux services commercial et réglementaire avant de spécifier, pas après.

Rapports

Nommez la norme avec son numéro de partie ou de méthode, le brûleur et le gaz utilisés, l'orientation de l'éprouvette et la durée d'application de la flamme. Un rapport d'inflammabilité sans ces quatre éléments n'est pas auditable — et l'inflammabilité est précisément le domaine sur lequel un auditeur posera des questions.

Cenk YILMAZ
TLI-TexLabInstruments

Instruments TexLab utilisés pour cet essai

Besoin du bon instrument pour réaliser cet essai dans votre laboratoire ? Laissez-nous vous aider à choisir.

Demander un devis