Les vêtements de protection contre la chaleur et la flamme sont essayés pour la propagation limitée de la flamme presque partout dans le monde avec le même document : l'ISO 15025:2016, Vêtements de protection — Protection contre la flamme — Méthode d'essai pour la propagation limitée de la flamme. L'ISO a réexaminé et confirmé l'édition 2016 en 2021 ; elle reste donc en vigueur.
L'ISO 15025 est souvent traitée comme s'il s'agissait d'une norme de produit. Ce n'en est pas une. Elle indique comment enflammer une éprouvette verticale et quoi observer. La question de savoir si le tissu est conforme est tranchée par la norme de vêtement qui y fait référence — le plus souvent l'ISO 11612 pour les vêtements de protection contre la chaleur et la flamme, ou l'ISO 14116 pour les matériaux à propagation de flamme limitée.
Deux modes opératoires, deux questions différentes
L'ISO 15025 comprend deux façons d'appliquer la flamme à une éprouvette maintenue verticalement :
| Mode opératoire A | Mode opératoire B | |
|---|---|---|
| Allumage | Allumage en surface | Allumage par le bord inférieur |
| Flamme | Propane, appliqué sur la face de l'éprouvette | Propane, appliqué sur le bord inférieur |
| Question type | La flamme sur la face se propage-t-elle ? | Un bord coupé ou un ourlet propage-t-il la flamme ? |
| Code dans l'ISO 11612 | A1 | A2 |
Dans le mode opératoire A, la flamme est appliquée pendant 10 secondes. La position du brûleur, les distances et la hauteur de flamme sont fixées dans la norme ; réglez-les d'après le texte et un gabarit de positionnement, pas d'après une photo du montage de quelqu'un d'autre.
Les deux modes opératoires ne sont pas interchangeables. Un tissu à face intrinsèquement ignifuge peut quand même propager une flamme le long d'un bord brut, et un stratifié peut bien se comporter au bord et mal en surface. Si une spécification mentionne A1 et A2, les deux sont exigés.
Ce que vous observez
L'ISO 15025 demande à l'opérateur de consigner un comportement, pas un chiffre unique. Pour chaque éprouvette :
- si les flammes atteignent le bord supérieur ou l'un des bords latéraux ;
- la durée de flamme résiduelle et la durée d'incandescence résiduelle ;
- si des débris enflammés ou fondus tombent ;
- si un trou se forme, et dans quelle couche d'un assemblage multicouche ;
- si l'incandescence s'étend au-delà de la zone exposée à la flamme.
Si l'opérateur n'écrit que « conforme » ou la durée de flamme résiduelle, l'enregistrement ne suffit pas pour classer le tissu selon une quelconque norme de vêtement.
D'où viennent les critères
ISO 11612 (code A1 / A2). La norme de vêtement exige, en résumé, qu'aucune éprouvette ne brûle jusqu'aux bords supérieur ou latéraux, qu'aucun débris enflammé ou fondu ne tombe, que la durée moyenne de flamme résiduelle et la durée moyenne d'incandescence résiduelle ne dépassent pas 2 secondes, et — pour A1 — qu'aucun trou de 5 mm ou plus ne se forme. Consultez l'édition en vigueur de l'ISO 11612 pour la formulation exacte, y compris le traitement des coutures.
ISO 14116 (indice 1, 2, 3). Les matériaux reçoivent un indice de propagation de flamme limitée. L'indice 1 est le plus bas et autorise des comportements que les indices 2 et 3 n'autorisent pas ; les vêtements d'indice 1 ne doivent pas être portés à même la peau et doivent être portés par-dessus un vêtement d'indice 2 ou 3. Si un client demande la « conformité ISO 15025 », demandez-lui quel indice ou quel code il entend.
Cinq erreurs qui modifient le résultat
1. Essayer sans prétraitement
Les normes de vêtements de protection exigent que les éprouvettes soient essayées après le prétraitement de nettoyage qu'elles spécifient — lavage ou nettoyage à sec selon l'étiquette d'entretien. Des apprêts ignifuges conformes à l'état de livraison peuvent échouer après lavage. Un rapport sur un tissu non lavé est un résultat de développement, pas un résultat selon la norme de vêtement.
2. N'essayer qu'une seule direction
Les éprouvettes sont prélevées dans le sens production et dans le sens travers. Les tissus avec des fils différents en chaîne et en trame se comportent souvent différemment. Essayer une seule direction pour économiser du tissu est le raccourci le plus courant et le plus difficile à défendre lors d'un audit.
3. Assemblages multicouches essayés couche par couche
Un vêtement avec une enveloppe, une membrane et une doublure est essayé en tant qu'assemblage, la flamme étant appliquée sur la face qui serait exposée à l'usage. Essayer l'enveloppe seule ignore une membrane susceptible de fondre et de goutter — et le gouttage est un critère de non-conformité.
4. Mesurer les trous à l'œil
Un trou de 5 mm décide du code A1. Utilisez une règle, mesurez la plus grande dimension et consignez quelle couche a été trouée. Dans les assemblages multicouches, un trou dans la couche intérieure compte autant qu'un trou dans la couche extérieure.
5. Ignorer les limites du domaine d'application
L'ISO 15025 indique elle-même qu'elle n'est pas adaptée aux matériaux présentant une fusion ou un rétrécissement importants, et qu'elle ne représente ni une alimentation en air restreinte ni de grandes sources de chaleur intense. N'étendez pas le résultat à ces dangers ; d'autres méthodes existent pour eux.
Points d'équipement qui influent sur la répétabilité
- Enceinte à l'abri des courants d'air. Un mouvement d'air pendant l'application de 10 secondes modifie le contact de la flamme. Coupez l'extraction pendant la combustion.
- Gaz et confirmation de la flamme. Utilisez le gaz spécifié par la norme et confirmez la hauteur de flamme avant chaque série.
- Cadre porte-éprouvette et pointes. Maintenez l'éprouvette à plat à la distance définie du brûleur ; une éprouvette qui se bombe vers la flamme subit une exposition plus chaude.
- Chronomètres. La flamme résiduelle et l'incandescence résiduelle sont des durées distinctes ; vous devez pouvoir les arrêter indépendamment.
Liste de contrôle du rapport
- Mode opératoire A, B ou les deux — et le code ou l'indice de vêtement correspondant.
- Prétraitement appliqué, avec le nombre de cycles et la méthode.
- Direction de chaque éprouvette et ordre des couches des assemblages.
- Atteinte des bords, flamme résiduelle, incandescence résiduelle, débris et taille des trous par éprouvette.
- La norme de vêtement et l'édition dont les critères ont été tirés.
Notre appareil de propagation verticale de la flamme couvre l'ISO 15025 ainsi que d'autres méthodes textiles verticales et est fabriqué dans notre propre atelier à Istanbul ; voir la page de la norme ISO 15025.